ANALYSIS OF INTERNATIONAL JOURNAL (Daspros 1 SMT 5)

link journal: http://www.ijern.com/journal/2015/January-2015/44.pdf
http://www.ijern.com/journal/2015/January-2015/44.pdf

Shalat Istisqo’ (TM) || Sebuah Wujud Penghambaan

بسم الله الرحمن الرحيم

TUGAS MANDIRI

TERJEMAH KITAB FATHUL QORIB

Fasal tentang hukum-hukum shalat istisqo’

NAMA                         : SUNARLAN (KANG NARLAN)

MULAI MENULIS       : MALAM RABU,  27 MUHARROM 1438 H (17/10/17 M)

Fasal yang menerangkan mengenai hukum-hukum shalat istisqo’[1] (memohon hujan dari Allah SWT). Shalat istisqo’[2] hukumnya sunnah[3] bagi orang yang menetap (muqim) dan orang yang sedang bepergian (musafir)[4] ketika hajat[5] disebabkan tidak ada hujan atau surutnya mata air dan sejenisnya[6].	( فَصْلٌ ) فِي اَحْكَامِ صَلَاةِ الْاِسْتِسْقَاءِ اَيْ طَلَبِ السُّقْيَا مِنَ اللهِ تَعَالَى (وَصَلَا ةُ الْاِسْتِسْقَاءِ مَسْنُوْنَةٌ) لِمُقِيْمٍ وَمُسَافِرٍ عِنْدَ الْحَاجَةِ مِنِ انْقِطَاعِ غَيْثٍ أَوْ عَيْنِ مَاءٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ
Shalat istisqo’ diulangi 2 kali atau lebih jika Allah SWT belum memberikan rohmah berupa hujan.	وَتُعَادُ صَلَاةُ الْاِسْتِسْقَاءِ ثَانِيًا وَاَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ اِنْ لَمْ يُسْقَوْا حَتَّى يَسْقِيَهُمُ اللهُ
Imam (dan sejenisnya[7]) menyuruh masyarakat untuk bertaubat[8], dan wajib bagi mereka melakukan perintah imam, seperti fatwa[9] dari Imam Nawawi (Abu Zakariya Yahya bin Syarof an-Nawawiyy). Taubat dari segala dosa hukumnya wajib, baik imam menyuruh taubat maupun tidak.	(فَيَأْمُرُهُمُ الْاِمَامُ) وَنَحْوُهُ (بِالتَّوْبَةِ) وَيَلْزَمُهُمْ اِمْتِثَالُ اَمْرِهِ كَمَا اَفْتَى بِهِ النَّوَوِىُّ وَالتَّوْبَةُ مِنَ الذُّنُوْبِ وَاجِبَةٌ اَمَرَ الْاِمَامُ بِهَا اَوْ لَا
dan –selain taubat, imam juga menyuruh mereka- bersodaqoh, menghilangkan kedholimam kepada hamba Allah, berbuat baik kepada musuh-musuh dan berpuasa[10] selama 3 hari[11] sebelum keluar untuk melakukan shalat istisqo’, sehingga puasa di hari ketika keluar melaksanakan shalat istisqo’ adalah puasa hari keempat.	(وَالصَّدَقَةِ وَالْخُرُوْجِ مِنَ الْمَظَالِمِ) لِلْعِبَادِ (وَمُصَالَحَةِ الْاَعْدَاءِ وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ اَيَّامٍ) قَبْلَ مِيْعَادِ الْخُرُوْجِ فَيَكُوْنُ بِهِ اَرْبَعَةً
Kemudian imam dan masyarakat keluar untuk menunaikan shalat istisqo’ di hari keempat dalam keadaan berpuasa, tidak memakai minyak wangi dan tidak berhias diri, akan tetapi memakai pakaian yang sederhana[12], -lafadz ثِيَابِ بِذْلَةٍ -dengan titik satunya huruf ba’ yang berkasroh dan titik satunya dzal yang dibaca sukun, maksud dari pakaian sederhana ialah pakaian yang biasa dipakai untuk bekerja.	(ثُمَّ يَخْرُجُ بِهِمْ فِي الْيَوْمِ الْرَابِعِ) صِيَامًا غَيْرَ مُتَطَيِّبِيْنَ وَلَا مُتَزَيِّنِيْنَ بَلْ يَخْرُجُوْنَ (فِى ثِيَابِ بِذْلَةٍ) بِمُوَحِّدَةٍ مَكْسُوْرَةٍ وَذَالٍ مُعْجَمَةٍ سَاكِنَةٍ وَهِيَ مَا يَلْبَسُ مِنْ ثِيَابِ الْمُهِنَّةِ وَقْتَ الْعَمَلِ
dan –selain taubat, imam juga menyuruh mereka- tenang (khusyu’) dan ndepe-ndepe (khudhu’ dan merasa hina). Masyarakat keluar untuk menunaikan shalat istisqo’ bersama anak-anak kecil[13], orang-orang tua, orang-orang yang lemah dan binatang-binatang peliharaan[14].	(وَاسْتِكَانَةٍ) اَىْ خُشوْعٍ (وَتَضَرُّعٍ) اَىْ خُضُوْعٍ وَتَذَلُّلٍ وَيَخْرُجُوْنَ مَعَهُمُ الصِّبْيَانُ وَالشُّيُوْخُ وَالْعَجَائِزُ وَالْبَهَائِمُ

---

[1] Terdapat tiga macam istisqo’. Pertama, tingkatan terendah, dimaknai sebatas do’a. Kedua, dimaknai sebagai do’a setelah shalat -meskipun shalat sunnah- dan pada khutbah Jum’at. Ketiga, dimaknai sebagai shalat dan khutbah. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

   Sejarah shalat istisqo’ dalam kitab Bajuri

                Asal muasal shalat istisqo’ adalah itba’ Baginda Rasulullah dan kalamullah “الاية... واذاستسقى موسى لقومه....”ز

  Shalat istisqo’ disyari’atkan pada tahun 6 Hijriyyah.

[2] Istisqo’ menurut etimologi artinya memohon siraman (hujan), sedangkan menurut syari’at artinya permohonan hujan yang dilakukan oleh seluruh atau sebagian hamba dari Allah SWT ketika membutuhkan hujan. (Busyrol Kariim hal. 23)

[3] Sunnah muakkad bagi setiap individu. (Busyrol Kariim hal. 23)

   Sunnah muakkad jika tidak diperintaah oleh imam. Apabila imam memerintah untuk shalat istisqo’ maka hukum shalat istisqo’ menjadi wajib. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86 & Hasyiyah Bajuri hal 231)

[4] Muqim dan musafir, artinya merdeka dan budak, baligh dan belum baligh, laki-laki dan perempuan, jama’ah dan munfarid. (Hasyiyah Bajuri hal 231)

[5] Jika tiada hajat, maka tidak diperbolehkan melakukan shalat istisqo’, bahkan Iman Hafnawi menyatakan shalat istisqo’nya tidah sah. (Hasyiyah Bajuri hal 231)

[6] Asinnya air atau sedikitnya air sekiranya tidak cukup. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86 & Hasyiyah Bajuri hal 231)

   (Tambahan informasi)      Pertama kali Allah menciptakan air seluruhnya manis, pohon  tak berduri, hewan buas hidup berdampingan dengan manusia. Namun hal tersebut berubah ketika peristiwa pembunuhan yang dilakukan oleh Qobil terhadap Habil, saudara kandungnya. Hampir seluruh air menjadi asin, duri mulai tumbuh pada pohon-pohon, dan hewan buas menjauh dari manusia dan berkata, “Orang yang membunuh saudaranya termasuk orang yang tidak beriman”. (Hasyiyah Bajuri hal 231)

[7] Seperti hakim (qodhi) dan orang yang diikuti. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[8] Taubat dari segala jenis kemaksiatan berupa perbuatan dan ucapan. Syarat taubat ada 3: menyesali masa lalu, tidak melakukan kemaksiatan, dan berazam untuk tidak mengulanginya di masa mendatang. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[9] Puasa dengan perintah imam hukumnya wajib, dan wajib mabiitunniyyat. Barang siapa yang tidak mabiitunniyyat maka berdosa. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[10] Bagi orang-orang yang mampu. Puasa menolong pada riyadhoh dan khusyu’.(Busyrol Kariim hal. 23)

[11] Puasa secara berkelanjutan -imam juga ikut berpuasa- meskipun bersamaan dengan puasa nadzar, qodho’, kafarot, atau Senin Kamis. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[12] Pakaian untuk melayani (khidmah) karena pakaian tersebut patut untuk menunjukkan kemiskinan/kebutuhan. (Busyrol Kariim hal. 23)

   Pakaian yang tidak baru, yang biasa digunakan ketika bekerja, tidak terkesan mewah.  (Tausyih Ibnu Qosim hal. 87)

[13] Meskipun belum mumayyiz, karena do’a mereka lebih dekat dengan ijabah. (Busyrol Kariim hal. 24)

[14] Karena semua makhluq membutuhkan fadhol Allah SWT berupa air. (Busyrol Kariim hal. 23)

SHOLAT ISTISQO' (TM Madrosah Diniyyah Salafiyyah Al Asror)

بسم الله الرحمن الرحيم

TUGAS MANDIRI

TERJEMAH KITAB FATHUL QORIB

Fasal tentang hukum-hukum shalat istisqo’

NAMA                         : SUNARLAN (KANG NARLAN)

TTL                              : REMBANG, 15 SEPTEMBER 1998

ALAMAT                    : DESA JATIHADI 01/IV, KEC. SUMBER, KAB. REMBANG, JATENG

MULAI MENULIS       : MALAM RABU,  27 MUHARROM 1438 H (17/10/17 M)

( فَصْلٌ ) فِي اَحْكَامِ صَلَاةِ الْاِسْتِسْقَاءِ اَيْ طَلَبِ السُّقْيَا مِنَ اللهِ تَعَالَى (وَصَلَا ةُ الْاِسْتِسْقَاءِ مَسْنُوْنَةٌ) لِمُقِيْمٍ وَمُسَافِرٍ عِنْدَ الْحَاجَةِ مِنِ انْقِطَاعِ غَيْثٍ أَوْ عَيْنِ مَاءٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ وَتُعَادُ صَلَاةُ الْاِسْتِسْقَاءِ ثَانِيًا وَاَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ اِنْ لَمْ يُسْقَوْا حَتَّى يَسْقِيَهُمُ اللهُ (فَيَأْمُرُهُمُ الْاِمَامُ) وَنَحْوُهُ (بِالتَّوْبَةِ) وَيَلْزَمُهُمْ اِمْتِثَالُ اَمْرِهِ كَمَا اَفْتَى بِهِ النَّوَوِىُّ وَالتَّوْبَةُ مِنَ الذُّنُوْبِ وَاجِبَةٌ اَمَرَ الْاِمَامُ بِهَا اَوْ لَا (وَالصَّدَقَةِ وَالْخُرُوْجِ مِنَ الْمَظَالِمِ) لِلْعِبَادِ (وَمُصَالَحَةِ الْاَعْدَاءِ وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ اَيَّامٍ) قَبْلَ مِيْعَادِ الْخُرُوْجِ فَيَكُوْنُ بِهِ اَرْبَعَةً (ثُمَّ يَخْرُجُ بِهِمْ فِي الْيَوْمِ الْرَابِعِ) صِيَامًا غَيْرَ مُتَطَيِّبِيْنَ وَلَا مُتَزَيِّنِيْنَ بَلْ يَخْرُجُوْنَ (فِى ثِيَابِ بِذْلَةٍ) بِمُوَحِّدَةٍ مَكْسُوْرَةٍ وَذَالٍ مُعْجَمَةٍ سَاكِنَةٍ وَهِيَ مَا يَلْبَسُ مِنْ ثِيَابِ الْمُهِنَّةِ وَقْتَ الْعَمَلِ (وَاسْتِكَانَةٍ) اَىْ خُشوْعٍ (وَتَضَرُّعٍ) اَىْ خُضُوْعٍ وَتَذَلُّلٍ وَيَخْرُجُوْنَ مَعَهُمُ الصِّبْيَانُ وَالشُّيُوْخُ وَالْعَجَائِزُ وَالْبَهَائِمُ

Terjemah singkat:

Fasal yang menerangkan mengenai hukum-hukum shalat istisqo’[1] (memohon hujan dari Allah SWT).

Shalat istisqo’[2] disunnahkan[3] bagi orang yang menetap (muqim) dan orang yang sedang bepergian (musafir)[4] ketika hajat disebabkan tidak ada hujan atau surutnya mata air dan sejenisnya[5]. Shalat istisqo’ diulangi 2 kali atau lebih jika Allah SWT belum memberikan rohmah berupa hujan.

Imam(dan sejenisnya[6]) menyuruh masyarakat untuk bertaubat[7], dan wajib bagi mereka melakukan perintah imam, seperti fatwa[8] dari Imam Nawawi (Abu Zakariya Yahya bin Syarof an-Nawawiyy). Taubat dari segala dosa hukumnya wajib, baik imam menyuruh taubat maupun tidak.

dan –selain taubat, imam juga menyuruh mereka- bersodaqoh, menghilangkan kedholimam kepada hamba Allah, berbuat baik kepada musuh-musuh dan berpuasa[9] selama 3 hari[10] sebelum keluar untuk melakukan shalat istisqo’, sehingga puasa di hari ketika keluar melaksanakan shalat istisqo’ adalah puasa hari keempat (total puasa: 4 hari).

Kemudian imam dan masyarakat keluar untuk menunaikan shalat istisqo’ di hari keempat dalam keadaan berpuasa, tidak memakai minyak wangi dan tidak berhias diri, akan tetapi memakai pakaian yang sederhana[11], -lafadz ثِيَابِ بِذْلَةٍ -dengan titik satunya huruf ba’ yang berkasroh dan titik satunya dzal yang dibaca sukun, maksud dari pakaian sederhana ialah pakaian yang biasa dipakai untuk bekerja.

dan –selain taubat, imam juga menyuruh mereka- tenang (khusyu’) dan ndepe-ndepe (khudhu’ dan merasa hina).

Masyarakat keluar untuk menunaikan shalat istisqo’ bersama anak-anak kecil[12], orang-orang tua, orang-orang yang lemah dan binatang-binatang peliharaan[13].

DAFTAR PUSTAKA

Busyrol Kariim oleh Syeikh Sa’id bin Muhammad

Tausyih Ibnu Qosim oleh Abi Abdillah Muhammad bin Qosim Asysyafi’i

Hasyiyah Bajuri

---

[1] Terdapat tiga macam istisqo’. Pertama, tingkatan terendah, dimaknai sebatas do’a. Kedua, dimaknai sebagai do’a setelah shalat -meskipun shalat sunnah- dan pada khutbah Jum’at. Ketiga, dimaknai sebagai shalat dan khutbah. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[2] Istisqo’ menurut etimologi artinya memohon siraman (hujan), sedangkan menurut syari’at artinya permohonan hujan yang dilakukan oleh seluruh atau sebagian hamba dari Allah SWT ketika membutuhkan hujan. (Busyrol Kariim hal. 23)

[3] Sunnah muakkad bagi setiap individu. (Busyrol Kariim hal. 23)

   Sunnah muakkad jika tidak diperintaah oleh imam. Apabila imam memerintah untuk shalat istisqo’ maka hukum shalat istisqo’ menjadi wajib. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[4] Muqim dan musafir, artinya merdeka dan budak, baligh dan belum baligh, laki-laki dan perempuan, jama’ah dan munfarid. (Hasyiyah Bajuri hal 231)

[5] Asinnya air atau sedikitnya air sekiranya tidak cukup. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[6] Seperti hakim (qodhi) dan orang yang diikuti. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[7] Taubat dari segala jenis kemaksiatan berupa perbuatan dan ucapan. Syarat taubat ada 3: menyesali masa lalu, tidak melakukan kemaksiatan, dan berazam untuk tidak mengulanginya di masa mendatang. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[8] Puasa dengan perintah imam hukumnya wajib, dan wajib mabiitunniyyat. Barang siapa yang tidak mabiitunniyyat maka berdosa. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[9] Bagi orang-orang yang mampu. Puasa menolong pada riyadhoh dan khusyu’.(Busyrol Kariim hal. 23)

[10] Puasa secara berkelanjutan -imam juga ikut berpuasa- meskipun bersamaan dengan puasa nadzar, qodho’, kafarot, atau Senin Kamis. (Tausyih Ibnu Qosim hal. 86)

[11] Pakaian untuk melayani (khidmah) karena pakaian tersebut patut untuk menunjukkan kemiskinan/kebutuhan. (Busyrol Kariim hal. 23)

   Pakaian yang tidak baru, yang biasa digunakan ketika bekerja, tidak terkesan mewah.  (Tausyih Ibnu Qosim hal. 87)

[12] Meskipun belum mumayyiz, karena do’a mereka lebih dekat dengan ijabah. (Busyrol Kariim hal. 24)

[13] Karena semua makhluq membutuhkan fadhol Allah SWT berupa air. (Busyrol Kariim hal. 23)

PESONA BUDAYA NUSANTARA (Culture Poetry)

PBN
Buah Karya: Sunarlan




Written on Wednesday, Nov 7th 2018 in D10